Übersetzung Jobs in Niederösterreich
4 Jobangebote auf 4 unterschiedlichen Anzeigenmärkten gefunden.-
Technische/r Redakteur/in (m/w/d), Starlinger & Co. Ges. m. b. H.
14.05.2024 Niederösterreich, Baden, 2564, Weissenbach an der TriestingStarlinger & Co. Ges. m. b. H.Sie erstellen und pflegen unsere normgerechten technischen Dokumentationen, wie Betriebs- und Montageanleitungen für unsere Maschinen und Anlagen. Sie bereiten die entsprechenden Texte jeweils für die Zielgruppe leicht verständlich, korrekt und übersetzungsgerecht auf. Sie erstellen und bearbeiten technische Illustrationen aus unterschiedlichen...
-
Call Center Coordinator (m/w/d) mit Tschechisch und Slowakisch Kenntnissen
26.04.2024 Niederösterreich, Neunkirchen, 26203.000 € / Monat Mediashop GmbH VollzeitArbeitsabläufe im Bereich Call Center-Tätigkeiten Laufende Umsatz- und Prozessoptimierung Durchführung von Schulungen und Workshops (wie Sales-Workshops, Produkt- und Motivationsschulungen) Erstellung von Gesprächsleitfäden in tschechischer und slowakischer Sprache Durchführung von Übersetzungen (von Deutsch auf Tschechisch bzw. Slowakisch)
-
Marketing Büroassistenz
12.04.2024 Niederösterreich, Mödling, 2353, Guntramsdorf2.784,29 € / Monat Kahles Gesellschaft m.b.H. Vollzeitfür den Kollegen aus England musst du dringend ein Leihgerät versenden lassen. Den Nachmittag hast du dir reserviert für die Aktualisierung des Werbemittelkataloges. Kurz vor dem Feierabend telefonierst du noch mit der Übersetzungsagentur - du wartest dringend auf die Übersetzungen des aktuellen Newsletters. Mit einem Gefühl der...
-
Projektmitarbeiter:in für technische Dokumentation und Übersetzung - Freelance (Englisch-Deutsch)
13.05.2024 Niederösterreich, Sankt Pölten Stadt, 3100, St Pölten2.396 € / Monat Neuron Automationübersetzt und formatierst. Nach Abschluss der Übersetzung, die etwa 20-30 Arbeitstage in Anspruch nimmt und bis Anfang Juni finalisiert sein muss, wirst du weiterhin unterstützend tätig sein, wobei deine Stunden reduziert werden. Aufgaben Formatierung der vorhandenen englischen Dokumentation gemäß den festgelegten Richtlinien und Standards