Lektorat Jobs in Berlin
23 Stellenangebote auf 3 unterschiedlichen Jobbörsen gefunden.-
Volontariat im Lektorat und Übersetzungsmanagement
älter als 1 Jahr Berlinad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign. VollzeitBeschreibung Interessierte können sich per E-Mail (ausschließlich) für ein 12- bis 18-monatiges Volontariat (40 Stunden pro Woche) in Berlin im Bereich Lektorat und Übersetzungsmanagement, Beginn ab November oder später, bewerben. - Lektorat deutscher Werbe-, Fach- und Sachtexte und Management von Projekten im Bereich...
-
RECHTSREFERENDAR LEKTORAT ODER RECHTSABTEILUNG (M/W/D)
älter als 1 Jahr BerlinDe Gruyter VollzeitSeit über 270 Jahren finden, veröffentlichen und vertreiben wir bei De Gruyter (sprich: [də ˈgʁɔʏ̯tɐ]) die Werkevon Wissenschaftspionieren. In 28 Fachbereichen von A wie Altertumswissenschaften über M wie Medizin bis hin zu W wie Wirtschaftswissenschaften. Wir machen Publikationen, die relevant sind. Von Basel, Berlin, Boston,
-
Mitarbeiterin (m/w/d) für die Öffentlichkeitsarbeit & Marketing
31.10.2024 Berlin500 € / Monat SOS-Kinderdorf Deutschland Teilzeit4.800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Das SOS-Kinderdorf Berlin ist mit seinen Hilfen für Kinder, Familien, Jugendliche und Erwachsene im Berliner Bezirk Mitte sozialräumlich ausgerichtet. Ganzheitlich engagieren wir uns in der Arbeit mit Kinderdorffamilien und in der Kita-Betreuung, im Familienzentrum / Mehrgenerationenhaus sowie...
-
Redaktionsmanager / Chef vom Dienst im Bereich Healthcare (m/w/d)
28.03.2025 Berlin, Hamburg, Hamburg80.000 € / Jahrläuft und die Performance und Qualität deiner Projekte stimmen. Deine Aufgaben im Detail: Überwachung und Optimierung des täglichen Redaktionsworkflows Personaleinsatzplanung Projektleitung und -koordination Lektorat, Qualitätsprüfung und Performancesteuerung Weiterentwicklung und Motivation der Mitarbeiter:innen sowie Onboarding neuer
-
Jurist (m/w/d) als Contentmanager für Vorschriften, Entscheidungen und Online-Werke
01.03.2025 Berlin80.000 € / Jahrenthaltenen Vorschriften und Gerichtsentscheidungen auf dem neuesten Stand zu halten. Außerdem betreuen Sie die Aktualisierung unserer Online-Werke zusammen mit dem Contentmanagement-Team. Dabei arbeiten Sie eng mit den jeweils fachlich zuständigen Lektoraten und Redaktionen zusammen. Ihr zukünftiges Aufgabengebiet Bei unseren Online-Werken: -
-
Senior Product Manager (m|w|d)
22.02.2025 Berlin, Hamburg, Hamburg100.000 € / JahrDeine Aufgaben: - Leitende Verantwortung für das Produktionsmanagement der Notenausgaben (print und digital), sprich Orchesterleihmateriale und Kaufausgaben. - Durchführung/Betreuung von Editionsprojekten mit allen damit verbundenen Aspekten der Lektoratsarbeit – von dem Manuskript zur fertigen Notenausgabe.
-
Volontariat für Lektorat, Text-Controlling und Übersetzungsmanagement in Berlin (ab November 2025 oder später)
22.04.2025 Berlinad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign.Die Agentur ad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign. in Berlin ist ein hochklassiger Spezialanbieter für Sprachdienstleistungen wie Lektorat, Übersetzungen, linguistische SEO, werbesprachliche Beratung zu Claims, Markennamen, Produktnamen oder Firmennamen und Textoptimierung. Ein kleines Inhouse-Team und ein...
-
Praktikum (3 bis 6 Monate) für Sprachen-Management in Berlin ab Juli 2025
10.04.2025 Berlinad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign. Studentenjobmultilinguales Lektorat. Im Aufgabengebiet Übersetzungsmanagement steht nicht das eigene Übersetzen, sondern das Handling und die Qualitätssicherung von Übersetzungsprojekten im Vordergrund. Kundenkommunikation, Projektkalkulation, Angebotserstellung, Rechnungsstellung und Einsatzsteuerung von freiberuflichen Partnern aus dem Netzwerk Qualifikation...
-
(Junior) Content Marketing Manager:in (m/w/x) - EN
23.04.2025 BerlinColorful Chairs GmbHRegelmäßige Weiterbildungsevents Flexibilität: Gleitzeit und mobiles Arbeiten möglich Übernahme des Deutschlandtickets Betriebliche Altersvorsorge Familienfreundliches Arbeiten Exklusive Benefitplattform Coole Teamevents Zentral gelegenes Büro in Berlin-Kreuzberg Kostenlose Getränke im Office Wir gehen davon aus, dass es hervorragende Kandidat:innen
-
Leitung der Stadtteilbibliothek Hakenfelde
17.08.2024 BerlinRechnungshof von BerlinBEZIRKSAMT SPANDAU VON BERLIN Spandau ist die Heimat von rund. Menschen. Wir im Bezirksamt Spandau von Berlin gestalten unseren Bezirk für mehr Lebensqualität. Rund 2. Charaktere in mehr als Berufsgruppen. Menschen mit Ideen und Visionen für die Zukunft. Mit Engagement und Leidenschaft. Mit Talenten und Fähigkeiten. Persönlichkeiten mit...
-
Bibliothekarische Tätigkeit mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendbibliotheksarbeit
17.08.2024 BerlinRechnungshof von BerlinDie Abteilung Schule, Sport, Weiterbildung und Kultur (Einsatzort: Otto-Suhr-Allee, Berlin) sucht ab sofort, unbefristet, Personal für das Aufgabengebiet Bibliothekarische Tätigkeit mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendbibliotheksarbeit KENNZIFFER ENTGELTGRUPPE cw-Bi E9b TV-L ARBEITSZEIT BEWERBUNGSFRIST Vollzeit.4 (verlängert)(,4 Wochenstunden)
-
Ausstellungskurator für zeitgenössische Kunst und PR-Mitarbeiter (m/w/d)
07.08.2024 BerlinStadtverwaltung Schwäbisch Gmünd VollzeitDirektionKünstlerbetreuung und Kontaktpflege mit Kooperationspartnern (Galerien, Museen, Künstlern)Verfassen von fundierten Katalog- und Ausstellungstextenorganisatorische Betreuung, Redaktion und Lektorat von PublikationenKalkulation und Budgetkontrolle für Ausstellungen und Werkproduktionen in der Galerie Bei der Öffentlichkeitsarbeit:Kontaktpflege...
-
Tendermanager:in (d/m/w)
01.05.2024 Berlin3pc GmbH Neue KommunikationPräsentationen und Vorbereitung von Präsentationsterminen Pflege, Lektorat und Weiterentwicklung des schriftlichen Leistungskatalogs Endredaktion und Qualitätssicherung von Teilnahmeunterlagen und Angeboten Schnittstelle für die Kommunikation mit internen Abteilungen und externen Ansprechpartner:innen Das bringst Du mit Erste Erfahrung im...
-
Content Consultant / Redakteur (m/w/d)
18.04.2025 Hamburgdentsu VollzeitMaßnahmen Erstellung von kreativen und zielgruppenspezifischen Beiträgen für Websites und Social Media (u. a. aus den Branchen Fashion, Reise, Immobilien, Outdoor, E-Commerce) Verantwortung des Entstehungsprozesses von Content – von der Themenfindung über Redaktionsplan bis hin zum Livegang und Monitoring Lektorat und Schlussredaktion Briefing und...
-
Content Consultant / Redakteur (m / w / d)
03.04.2025 Nordrhein Westfalen, Düsseldorf Kreisfreie Stadt, Düsseldorf80.000 € / Jahrfür Websites und Social Media (u.a. aus den Branchen Fashion, Reise, Immobilien, Outdoor, E-Commerce) Verantwortung des Entstehungsprozesses von Content – von der Themenfindung über Redaktionsplan bis hin zum Livegang und Monitoring Lektorat und Schlussredaktion Briefing und Koordination freier Redakteure Deine Qualifikationen:
- 1
- 2