Übersetz - Jobs
155 Stellenangebote auf 26 unterschiedlichen Jobbörsen gefunden.-
Account Manager (m/w/d)
07.05.2025 WienNewsrooms.AI VollzeitNewsrooms.ai ist eines der ersten europäischen KI-Tools, das besonderen Wert auf Sprache bei der Content Creation legt. Unsere Plattform unterstützt Unternehmen - in unterschiedlichen Branchen, Journalist:innen und Medienhäuser dabei, effizienter und kreativer zu arbeiten – mit AI-gestütztem Co-Writing, Übersetzung, Audio-to-Text, Transkription und mehr...
-
Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d), XXXLutz KG
13.05.2025 Kärnten, Niederösterreich, Steiermark, Steiermark, Wien, WienXXXLutz KGerstellen und lernst dazu eine eigene Programmiersprache. Darüber hinaus erstellst du hochwertige Übersetzungen für eine Vielzahl an Textsorten in einem CAT-Tool. Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Filiale Wien 3.Bezirk (1030) Vollzeit Du automatisierst französischsprachige Produktbeschreibungen
-
Leitung des Institutes für Strahlentherapie-Radioonkologie (m/w/d)
13.05.2025 Oberösterreich, Vöcklabruck, 4840Oberösterreichische Gesundheitsholding Vollzeitinterdisziplinär, interprofessionell und standortübergreifend zu denken und zu arbeiten, Managementausbildung (muss, wenn nicht vorhanden, innerhalb von 3 Jahren absolviert werden). Der Bewerbung legen Sie bitte in deutscher Sprache (ggf. in beglaubigter Übersetzung) bei (max. 3MB je Upload): Lebenslauf, aktuelles Portraitfoto
-
SAP Abteilungsleiter
03.04.2025 ÖsterreichÖBB-Konzern Vollzeitübersetzt strategische Ziele des Top Managements in operationale Zielvorgaben. Du lebst eine proaktive Umsetzung des Generationenmanagements (Wissenstransfer, Know-how Sicherung etc.) vor. Technologien und Skills ISO 27001 SAFe SAP ITIL Unsere Erwartungen an dich: Qualifikationen Du hast fundierte Kenntnisse im Projekt- und Changemanagement und kennst...
-
Catering Sales - Office Manager (m/w/d)
03.05.2025 Wien2.400 € / Monat ISG Personalmanagement GmbH TeilzeitFreude am Kontakt mit Menschen – Du bist offen, verbindlich und kommunikativ. Kaufmännisches Verständnis und die Fähigkeit, Kundenbedürfnisse in Lösungen zu übersetzen. Technisches Know-how : Du kennst Dich mit Excel/Google Sheets, Google Mail aus. Was wir Dir bieten Flexibilität: Geregelte Kernarbeitszeit mit gewisser Flexibilität (Mo–Fr, 09:00–14:00...
4 -
Projektmanager:in Digitale Innovation & Künstliche Intelligenz (Dept.: SDT)
06.05.2025 Steiermark, Graz Stadt, 8010, GrazAVLAVL List GmbH bietet einen Job in Österreich (AT) als IHR AUFGABENBEREICH: Hauptansprechperson für digitale Themen im Kund:innenservice sowie Übersetzung von Geschäftsanforderungen in konkrete Projektpläne, in Abstimmung mit den Erwartungen der Stakeholder und dem Portfoliomanagement Entwicklung und Umsetzung strategischer Konzepte für
1 -
Nachhilfe gesucht - Latein (regelmäßig) & Deutsch (nach Bedarf)–Gymnasium, internationale Klasse SBG
07.05.2025 Salzburg, Salzburg Stadt, 5023TeilzeitTrotz mehrerer Versuche, sich den Stoff zu Hause anzueignen, bleibt sie frustriert und überfordert zurück. Es fehlt ihr vor allem an einer klaren Lernstrategie und dem Verständnis, wie man Latein am besten lernt – besonders im Bereich Vokabeln, Grammatik und Übersetzungstechniken. Sie steht kurz vor einer negativen Jahresnote und hat nur noch eine...
-
HR IT Anforderungsmanager:in
02.04.2025 Wien4.192,13 € / Monat VERBUND AGfällt Ihnen leicht, geschäftliche Anforderungen in technische Spezifikationen und Umsetzungskonzepte zu übersetzen Sie bringen erste Erfahrungen im Umgang mit Schnittstellen zwischen Anwendungen mit und tragen zur erfolgreichen Integration und Verwaltung dieser bei Sie bereiten zielgruppenorientierte Präsentationen zur Entscheidungsunterstützung
2 -
UI/UX Designer (m/w/d)
25.02.2025 Niederösterreich, Amstetten, 3353, Seitenstetten52.206 € / Jahr LiSEC Austria GmbHFähigkeiten und die Bereitschaft, in einem multidisziplinären Team zu arbeiten und zum gemeinsamen Erfolg beizutragen Ausgeprägtes Verständnis für Kundenbedürfnisse und die Fähigkeit, diese Erkenntnisse in effektive und ansprechende Designlösungen zu übersetzen DAS ERWARTET DICH BEI LISEC Internationales Arbeitsumfeld Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)
1 -
Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d)
18.03.2025 Wien, Wien 3. Landstraße, 1030XXXLutz KGÜbersetzungen für eine Vielzahl an Textsorten in einem CAT-Tool. Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Vollzeit Bereich: andere Berufe Dienstort: XXXLutz Filiale Wien 3.Bezirk (1030) Aufgaben Du automatisierst französischsprachige Produktbeschreibungen für unsere Filialen und den Online-Auftritt mit einem...
4 -
Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d)
07.05.2025 Wien, 1030, Wien LandstraßeXXXLutz KG VollzeitFranzösisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Vollzeit Dienstort: Filiale Wien (1030) Im Natural Language Generation Department der XXXLutz Gruppe erwartet dich ein zukunftsweisendes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet. In dieser Position gestaltest und opt.
-
Koreanischlehrer in für Firmenkurse in Wien (m/w/d)
13.05.2025 Wien25 € / Stunde inspire GmbHinspire ist einer der größten privaten Anbieter von Weiterbildung in Österreich. Unser Portfolio umfasst Weiterbildungsmaßnahmen für Unternehmen, Business-Seminare, Sprachreisen, Englischcamps, Kurse für das Arbeitsmarktservice und Übersetzungen. Wir sind nach ISO 9001 zertifiziert und Träger des Ö-Cert Siegels für
-
Mitarbeiter:in im Vereinsbüro
08.05.2025 Salzburg, Salzburg Stadt, 50202.983 € / Monat Lebenshilfe Salzburg gGmbH Vollzeitgroßer Sorgfalt und Wertschätzung behandelt gehören. Die oben angeführten Aufgaben erfordern ein hohes Maß an Kommunikationskompetenz. Sie sind für viele Personengruppen, Einrichtungen und Behörden aus unterschiedlichen Lebens- und Arbeitswelten Ansprechperson und verstehen es, als „Übersetzer:in“ und Bindeglied zu vermitteln.
1 -
Senior Business Analyst BI (all gender)
08.05.2025 VorarlbergAlpla Werke Alwin Lehner GmbH Co KGGeschäftsprozesse zu optimieren. (Power BI Lösungen) Komplexe Anforderungen umsetzen: Durch enge Zusammenarbeit mit internen und externen Stakeholdern und technischen Teams übersetzen Sie komplexe Geschäftsanforderungen in skalierbare BI-Lösungen. Beratung und Koordination: Sie agieren als strategischer Berater und Koordinator zwischen Abteilungen, um...
-
Senior Business Analyst:in mit Programmierkenntnissen für Identity and Access Management (m/w/d)
08.05.2025 Wien, 102955.000 € / Jahr UNIQA Österreich Versicherungen AGEntwicklung detaillierter Spezifikationen und die Zusammenarbeit mit Stakeholder:innen zur Definition von IAM-Richtlinien und -Standards. Der:die Senior Business Analyst:in wird eng mit technischen Teams zusammenarbeiten, um Geschäftsanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen und bei der Verwaltung von Änderungsprozessen zu unterstützen.
1
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …